★You Are My Sunshine★

Aye, it's the most beautiful time of the year,

這是一整年最美好的時刻

Lights fill the streets spreading so much cheer,

街道上充滿燈光蔓延著歡欣的氣氛

I should be playing in the winter snow,

我應該在冬雪中玩耍

But Ima be under the mistletoe.

但我站在榭寄生下
I don't wanna miss out on the holiday,

這是個我不想錯過的節日

But I can't stop staring at your face,

但我不能停止看著你的臉

I should be playing in the winter snow,

我應該在冬雪中玩耍

But Ima be under the mistletoe.

但我只是站在榭寄生下
With you, shawty with you, With you, shawty with you,  

With you, under the mistletoe, yeah.

和你一起站在榭寄生下
Everyone's gathering around the fire,

每個人都聚集在爐火旁

Chestnuts roasting like a hot July,

I should be chillin' with my folks,  

I know,

But Ima be under the mistletoe.

我知道, 但我只是站在榭寄生下
Word on the streets Santa's coming tonight,

街道上處處寫著聖誕老人今天將要進城

Reindeer flying thru the sky so high,

馴鹿高飛穿過雲霄

I should be making a list,
我應該列一張清單

I know,

But Ima be under the mistletoe.

但我只是站在榭寄生下
With you, shawty with you, With you, shawty with you,  

With you, under the mistletoe,

Yeaaa.

和你一起站在榭寄生下
With you, shawty with you, With you, shawty with you, 

With you, under the mistletoe.

和你一起站在榭寄生下
Hey love, the Wise Men followed a star,

嘿我的愛, 那追星的智慧男人

The way I followed my heart,

我跟隨著我的心

And it led me to a miracle.

而它將我領向一個奇蹟
Aye love, don't you buy me nothing,

我的愛, 你不需要買給我任何物品

'Cause I am feeling one thing,

因為我只能感受一件事

Your lips on my lips,

那就是當我們雙唇相觸

That's a Merry Merry Christmas.

那真是個美好的聖誕節
It's the most beautiful time of the year,
這是這整年最美好的時刻
Lights fill the streets spreading so much cheer,
街道上充滿燈光蔓延著歡欣的氣氛
I should be playing in the winter snow,
我應該在冬雪中玩耍
But Ima be under the mistletoe.
但我站在榭寄生下         

I don't wanna miss out on the holiday,
這是個我不想錯過的節日
But I can't stop staring at your face,
但我不能停止看著你的臉
I should be playing in the winter snow,
我應該在冬雪中玩耍
But Ima be under the mistletoe.
但我只是站在榭寄生下

歌詞來源:

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1611102107274