★You Are My Sunshine★

You make me so upset sometimes

你有時使我覺得很心煩意亂
I feel like I could lose my mind

我覺得我迷失了自我
The conversation goes nowhere

我不想跟你廢話下去
'Cause you're never gonna take me there
And I know what I know

我一直知道你不會和我廝守一生
And I know you're no good for me

我知道你從來沒有真心疼愛我過
Yeah, I know what I know

是的,我了解這一切
And I know it's not meant to be

我知道這不意味著什麼

He's my dilemma

他是我的麻煩
One half of me wants ya

一半的我覺得應該繼續下去
And the other half wants to forget

另一半的我卻覺得我們不適合
My-my-my dilemma

我開始陷入困境
From the moment I met ya

從我對你一見鍾情的那一刻
I just can't get you out of my head

我每天一直對你朝思暮想
And I tell myself to run from you

我時常告訴自己要忘了你
But I find myself attracted to my dilemma

但我發現我早已對你中毒過深
My dilemma

我正左右為難著
It's you, it's you

這就是你~

Your eyes have told a thousand lies

從你的眼神我看到了無數的謊言
But I believe them when they look in mine

但我卻一直傻傻的裝作不知道 不斷的相信你
I heard the rumors but you won't come clean

我聽到了一些謠言 但你卻不想來澄清它
I guess i'm hoping it's because of me

我猜我的內心希望那是關於我的

And I know what I know

我一直知道
And I know you're no good for me

你從來沒有真心疼愛我過
Yeah, I know what I know

是的,我了解這一切
And I know it's not meant to be

我知道這不意味著什麼

He's my dilemma

他是我的麻煩
One half of me wants ya

一半的我覺得應該繼續下去
And the other half wants to forget

另一半的我卻覺得我們不適合
My-my-my dilemma

我開始陷入困境
From the moment I met ya

從我對你一見鍾情的那一刻
I just can't get you out of my head

我每天一直對你朝思暮想
And I tell myself to run from you

我時常告訴自己要忘了你
But I find myself atractted to my dilemma

但我發現我早已對你中毒過深
My dilemma

我正左右為難著
It's you, it's you

這就是你~

I could live without you

我的生活可以沒有你
Your smile, your eyes

你的微笑 你的眼神
The way you make me feel inside

你讓我覺得
I could live without you

我的生活可以沒有你
But I don't wanna

但我依舊放不下你
I don't wanna, oh

我實在放不下
Oh, you make me so upset sometimes

你知道你有時讓我心煩意亂嗎?

He's my dilemma

他是我的麻煩
One half of me wants ya

一半覺得我們該繼續走下去
And the other half wants to forget

另一半卻覺得我們不適合
My-my-my dilemma

我開始陷入困境
From the moment I met ya

從我對你一見鍾情的那一刻
I just can't get you out of my head

我每天一直對你朝思暮想
(Get you out of my...)

(讓你離開我的腦海...)
And I tell myself to run from you

我時常告訴自己要忘了你
But I find myself atractted to my dilemma

但我發現我早已對你中毒過深
My dilemma

我正左右為難著
It's you, it's you

這就是你~
It's you, it's you

這就是你~
It's you, it's you

這就是你~
It's you, it's you

這就是你~
It's you, it's you

這就是你~
It's you, it's you

這就是你
My-my-my dilemma

使我煩惱的抉擇